No sentido pejorativo uma biscate seria isso:
Esse termo ficou tão popular como referência a mulheres safadas, que se você digita no Google a palavra “Biscate” os resultados serão de filmes de sexo seguido de pesquisas relacionadas com palavra chave piriguete e safada.
Mas segundo o dicionário a definição de biscate seria o seguinte: “Trabalho Ou serviço extraordinário, ocasional, pequenos serviços, trabalhos manuais pequenos, executar! Em momento algum o dicionário se refere a biscate como sendo uma prostitua, apesar de a prostituição ser considerado um trabalho de ganho fácil, em termo mais rude biscate seria o mesmo que “Bico” ou trabalho temporário.
Essa é uma das muitas gírias que provavelmente nunca mudarão, pois já estão arraigadas no nosso vocabulário, por mais que o seu significado seja outro.
Piriguete significa mulher bonita...
ResponderExcluirverdade...não cabe a qualquer uma se ''piriguete''
Excluirvdd
Nada ver, piriguete é mulher q usa roupa curta ou provocativa no intuito de atrair homens.
ExcluirQue legau ese sait agonra nau poso mais xama minia mulhe do biscati
ResponderExcluirMas é justamente por isso que o termo biscate é usado. A esposa é trabalho (e como dá trabalho!), a amante é biscate.
ResponderExcluirNo meu trabalho hoje,eu escutei gente falando ...olha a cara dela de BISCATE? Vc poderia me ajudar?Está falando o meu respeito? Ou de outra pessoa?
ResponderExcluir